Jeon Somi “Birthday” Debut Song – Lyrics and Translations

Holla…

Hari ini, 13 Juni 2019 merupakan hari bersejarah bagi Jeon Somi, mantan jebolan Produce 101 Season 1 sekaligus center IOI. Tepatnya hari ini, akhirnya Jeon Somi resmi debut solo dengan single debutnya. Terdiri dari 2 lagu, Birthday dan Outta My Head akhirnya Somi debut solo di bawah naungan agensi barunya The Black Label. Nama Somi awalnya tak lepas dari bayang-bayang agensi lamanya, yaitu JYP Entertainment. Namun lewat naungan agensi barunya, Somi tetap semangat dan semakin ingin menunjukkan karyanya kepada para fans yang setia menunggunya.

Berawal dari kegagalannya di program survival Sixteen dimana jebolan program survival ini debut sebagai Girlband Twice, Somi melanjutkan perjuangannya lewat acara survival lain Produce 101 dan dengan talentanya berhasil menjadi juara 1 sekaligus center bagi grup IOI. Setelah IOI bubar, Somi sempat tergabung dalam project group Girls Next Door dan merilis lagu Deep Blue Eyes. Pada 2018 lalu,akhirnya Somi resmi keluar dari JYP Ent dan bergabung dengan The Black Label. Tahun ini, Somi siap untuk debut solonya. Yuk, intip music videonya berikut ini!

 

Somi “Birthday” Lyric

Romanization

Hey boy how u doin

Ppeonhan insa anhallae
Ttak jallaseo malhalge
Haru haru jiruhae
Nae mal ihae moshamyeon
Haneun cheogirado hae
Nareul wonhaneun neo bodan
Naega wonhaneun geol wonhae

I got all the boys coming
Round to my yard
Im shakin that thing
Like a pola polaroid
I’ll give you that ooh
You give me that too
It’s always a surpirse
When I step up
In the room it’s like

Ije nae meosdaero maeilmaeil
Jeoldae eopseulgeoya jiruhal teum
Yejeone nal chajjima baby
Saeroun naro dasi taeeonal tenikka

Okay okay
Igijeogirajiman eotteokhae
Hey ey ey
Okay okay
I’m a shake it shake it shake it
Like it was my BIRTHDAY
I’m a shake it shake it shake it
Like it was my BIRTHDAY

Oops you’re not invited
Yeah you’re not invited
Oops you’re not invited
Oneureun nae mamdaero hallae
Everyday is my birthday

It goes Bang Bang
Eottae Love shot
Teotteuryeo Fireworks simjange pangpang
Majuchimyeon da gamtanhae like uh
Geureom nan baneunghae dangyeonhae like duh
Alright alright alright alright
Nan hu hago bulkke
Can you blow my mind
Deodo malgo deoldo malgo ttak oneulcheoreom
Nae mam heundeureojwo

Ije nae meosdaero maeilmaeil
Jeoldae eopseul geoya jiruhal teum
Yejeone nal chajjima baby
Nega aldeon nan yeogi eopseunikka
Okay okay
Igijeogirajiman eotteokhae
Hey ey ey
Okay okay
I’m a shake it shake it shake it
Like it was my BIRTHDAY
I’m a shake it shake it shake it
Like it was my BIRTHDAY

Oops you’re not invited
Yeah you’re not invited
Oops you’re not invited
Oneureun nae mamdaero hallae
Everyday is my birthday

Naui 365 and 24/7
Il wol hwa su mok geum to
It’s my birthday
It’s my birthday
Naui maesungan sigan bun cho
Saero taeeonaneun gibuniya
It’s my birthday

Naega jal taeeonaseo jalnan geol eotteokhae
Naega jal taeeonaseo jalnan geol eotteokhae

Oops you’re not invited
Yeah you’re not invited
Oops you’re not invited
Oneureun nae mamdaero hallae
Everyday is my birthday

 

English Translations

Mm, mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm, mm

Hey, boy, how you doin’?
Don’t wanna say the typical hello
So let me get to the point
Every day is boring
If you don’t understand what I’m saying
Just act like you do
Rather than you, who wants me, I want what I want
I got all the boys coming ’round to my yard
I’m shakin’ that thing like a pola-polaroid
I’ll give you that ooh
You give me that too
It’s always a surprise when I step up in the room, it’s like Ugh

Now I’m gonna do what I want everyday
I’ll never be bored
Don’t look for the old me, baby
Because I’m reborn as a new me
Okay, okay
They say I’m selfish but what can I do ? (Hey-ey-ey)
Okay, okay

I’ma shake it, shake it, shake it like it was my birthday
Ayy
Ayy

(Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra)
I’ma shake it, shake it, shake it like it was my birthday

Oops, you’re not invited
Yeah, you’re not invited
Oops, you’re not invited
I’m gonna do what I want today
Everyday is my birthday

Yeah, it goes bang, bang
How about love shot?
Set off the fireworks in your heart, bang, bang
When they see me, they’re in awe like , “Uh”
Then I say, of course, “Duh”
Well, alright, alright, alright, alright
Let me blow you a kiss, can you blow my mind?
No more, no less, just today
Keep shaking my heart, ooh, whoa

Now I’m gonna do what I want, every day
I’ll never be bored
Don’t look for the old me, baby
The me you used to know isn’t here anymore
Okay, okay
They say I’m selfish but what can I do ? (Hey-ey-ey)
Okay, okay

I’ma shake it, shake it, shake it like it was my birthday
Ayy
Ayy (Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra)
I’ma shake it, shake it, shake it like it was my birthday

Oops, you’re not invited
Yeah, you’re not invited
Oops, you’re not invited
I’m gonna do what I want today
Everyday is my birthday

My 365 and 24/7
Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat
It’s my birthday (Yeah)
It’s my birthday (Yeah)
Each moment, hour, minute and second
I feel like I’m born again
It’s my birthday
Don’t blame me for being born like this
(Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra)
Don’t blame me for being born like this

Oops, you’re not invited
Yeah, you’re not invited
Oops, you’re not invited
I’m gonna do what I want today
Everyday is my birthday

 

Source: itsmutiara.com , genius.com

(Visited 94 times, 1 visits today)
Spread the love

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *